“Ordenar la casa”: securitización y producción de irregularidad en el norte de Chile

Autores

DOI:

https://doi.org/10.1590/15174522-105689

Palavras-chave:

fronteras, migración, control, regularización, producción de irregularidad

Resumo

La zona norte de Chile es considerada como un espacio privilegiado tanto para el intercambio económico como para el tránsito de personas. En efecto, las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta son las que exhiben las proporciones más altas de población extranjera en todo el país. Este contexto, sin embargo, se contrapone con las políticas de frontera que se han implementado durante la última década y que operan desde una perspectiva que concibe a ciertas movilidades como un auténtico peligro. Esta funcionalidad de la frontera logra dar cuenta de su comportamiento heterogéneo, permisivo para la movilidad de capitales, pero restrictivo para la movilidad humana. En este contexto, el presente trabajo se enfoca en el estudio de dos medidas adoptadas durante el año 2018, que resultan ser particularmente significativas: la imposición de visas consulares para personas provenientes de Haití y Venezuela y el proceso extraordinario de regularización migratoria. Así, a partir de la revisión de los datos oficiales sobre visas y deportaciones, se concluye que la securitización de las migraciones ha construido un régimen de ilegalidad e irregularidad de miles de personas extranjeras en Chile, particularmente en la zona fronteriza del Norte Grande.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Roberto A. Dufraix Tapia, Universidad de Tarapacá

Doctor en Sociedad Democrática, Estado y Derecho por la Universidad del País Vasco, España, y docente en la Universidad de Tarapacá, Iquique, Chile.

Romina Ramos Rodríguez, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Doctora en Modelos y Áreas de Investigación en Ciencias Sociales por la Universidad del País Vasco, España, y docente e investigadora en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Arturo Prat, Iquique, Chile.

Daniel Quinteros Rojas, Universidad Arturo Prat

Candidato a doctor en Ciencias Sociales y del Comportamiento por la Universidade da Coruña, España, y docente e investigador en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Arturo Prat, Iquique, Chile.

Referências

AEDO, Ángel. Encarnando (in)seguridad. Orden policial y política de la presencia en la frontera norte de Chile. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, n. 29, p. 87-103, 2017.

ADEY, Peter. Secured and sorted mobilities: examples from the airport. Surveillance & Society, v. 1, n. 4, p. 500-519, 2003.

AQUINO, Alejandra. “Porque, si llamas al miedo, el miedo te friega”: la ilegalización de los trabajadores migrantes y sus efectos en las subjetividades. Estudios Fronterizos, v. 16, n. 32, p. 75-98, 2015.

ARANDA, Gilberto; OVANDO, Cristian; CORDER, Alejandro. Experiencias paradiplomáticas en la Región de Tarapacá y su proyección subregional. Estudios Internacionales, v. 42, n. 165, p. 33-73, 2010.

BAEZA, Matías M. Securitización de las fronteras en América del Sur (2004-2014). Tesis (Maestría en Estudios Internacionales) - Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires, 2016.

BALIBAR, Étienne. Nosotros, ¿ciudadanos de Europa? Madrid: Editorial Tecnos, 2003.

BALIBAR, Étienne. Violencia, identidad y civilidad. Para una cultura política global. Barcelona: Editorial Gedisa, 2005.

BIGO, Didier. Security, exception, ban and surveillance. En: LYON, David. Theorizing surveillance. Cullompton, UK: Willan Publishing, 2006. p. 46-68.

BIGO, Didier. Globalized (in)security: the field and the ban-opticon. En: BIGO, Didier; TSOUKALA, Anastassia (eds.). Terror, insecurity and liberty: illiberal practices of liberal regimes after 9/11. Londres: Routledge, 2008. p. 10-48.

BRANDARIZ, José Á. Crimigración y deportation gap, en una perspectiva global. En: DUFRAIX, Roberto; RAMOS, Romina; QUINTEROS, Daniel. Securitización de las fronteras y criminalización de las migraciones. Santiago: Ediciones Jurídicas de Santiago (EJS) (En prensa).

BRANDARIZ, José Á.; DUFRAIX, Roberto; QUINTEROS, Daniel. La expulsión judicial en el sistema penal chileno: ¿hacia un modelo de crimmigration? Política Criminal, v. 13, n. 26, p. 739-770, 2018.

BRIONES, Nicolás. Un 15% de los migrantes no superó proceso de regularización y cifra podría aumentar. Bio Bio Chile, 02 de octubre de 2019. Disponible en: https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2019/10/02/un-15-de-los-migrantes-no-supero-proceso-de-regularizacion-la-cifra-podria-aumentar.shtml

BUZAN, Barry. Rethinking security after the Cold War. Cooperation and Conflict, v. 32, n. 1, p. 5-28, 1997.

CAMPESI, Giuseppe. Migraciones, seguridad y confines en la teoría social contemporánea. Revista Crítica Penal y Poder, n. 3, p. 1-20, 2012.

CERDA, Claudio. Denuncia por ingresos clandestino llegan a récord y alcanzan más de 4 mil en junio. El Mercurio, 25 de julio de 2019. Disponible en: https://digital.elmercurio.com/2019/07/25/C/OP3KRQNN#zoom=page-width

CONCHA VILLANUEVA, Sebástian. Propuestas para regular las migraciones en Chile y la obstinación del securitismo. URVIO Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, n. 23, p. 110-126, 2018.

DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA. Respuesta a solicitud de acceso a la información pública nº AK005T0000581. 2020.

DE GENOVA, Nicholas. The legal production of Mexican/migrant “illegality”. Latino Studies, n. 2, p. 160-185, 2004.

DE GENOVA, Nicholas. Extremities and regularities. Regulatory regimes and the spectacle of immigration enforcement. En: JANSEN, Yolande; CELIKATES, Robin; BLOOIS, Joost de (eds.). The irregularization of migration in contemporary Europe. Detention, deportation, drowning. Maryland, US: Rowman & Littlefield International, 2015. p. 3-14.

DE GENOVA, Nicholas; PEUTZ, Nathalie (eds.). The deportation regime: sovereignty, space, and the freedom of movement. Durham: Duke University Press, 2010.

DE GIORGI, Alessandro. Tolerancia cero. Estrategias y prácticas de la Sociedad de control. Barcelona: Editorial Virus, 2005.

DE GIORGI, Alessandro. Control de la inmigración, post- fordismo y menor elegibilidad: una crítica materialista de la criminalización de la inmigración en Europa. Revista Crítica penal y Poder, n. 2, p. 139-162, 2012

DELEIXHE, Martin; DEMBINSKA, Magdalena; IGLESIAS, Julien. Securitized Borderlands. Journal of Borderlands Studies, v. 34, n. 5, p. 639-647, 2019.

DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA Y MIGRACIÓN. Migración en Chile 2005-2014, Santiago: DEM, 2016. Disponible en: https://www.extranjeria.gob.cl/media/2019/04/Anuario.pdf

DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA Y MIGRACIÓN. Estadísticas migratorias del Departamento de Extranjería y Migración 2015. Santiago: DEM, 2017. Disponible en: https://www.extranjeria.gob.cl/media/2019/04/AnuarioEstadisticoNacionalDEM2015.pdf

DOMENECH, Eduardo. Las migraciones son como el agua: hacia la instauración de políticas de “control con rostro humano”. Polis, v. 12, n. 35, p.119-142, 2013.

DOMENECH, Eduardo. Las políticas de migración en Sudamérica: elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política, v. 8, n. 1, p. 19-48, 2017.

ECHAGÜE, Clive. “Incivilidades”. Notas sobre cómo la intervención estatal nocturna en el centro de Antofagasta endurece “las fronteras”. Polis, v. 17, n. 51, p. 39-61, 2018.

GALAZ, Caterine; RUBILAR, Gabriela; SILVA, Claudia. Migración dominicana en Chile. Boletín Informativo n. 2. Departamento de Extranjería y Migración. Santiago: DEM, 2016.

GARCÍA PINZÓN, Viviana. Estado y frontera en el norte de Chile. Revista de Estudios Fronterizos, v. 16, n. 31, p. 117-148, 2015.

GARCÍA PINZÓN, Viviana. Territorios fronterizos: agenda de seguridad y narcotráfico en Chile: el Plan Frontera Norte. Estudios internacionales, v. 47, n. 181, p. 69-93, 2016.

GONZÁLEZ, Sergio. La zona franca de Iquique y su perspectiva industrial: un dilema regional. Revista EURE, v. 18, n. 54, p. 79-90, 1992.

HUYSMANS, Jef. The politics of insecurity. Fear, migration and asylum in the EU. Londres: Routledge, 2006.

INOSTROZA, Daniel. Hay 12 mil personas que no cumplen los requisitos y ahora el desafío es la expulsión. Economía y Negocios, 02 feb. 2019. Disponible en: http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=543474

INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS. Resultados de observación del proceso de regularización. INDH, 28 abr. 2018. Disponible en: https://www.indh.cl/indh-entrega-resultados-de-observacion-de-proceso-de-regularizacion-migratoria-y-valora-la-iniciativa/

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS. Estimaciones y proyecciones de la población de Chile 2002-2035. Totales regionales, población urbana y rural. Síntesis de Resultados. Santiago: INE, 2019. Disponible en: https://www.ine.cl/docs/default-source/proyecciones-de-poblacion/publicaciones-y-anuarios/base-2017/ine_estimaciones-y-proyecciones-2002-2035_base-2017_reg_%C3%A1rea_s%C3%ADntesis.pdf?sfvrsn=aaeb88e7_5

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS. Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre 2019. Santiago: INE, 2020. Disponible en: https://www.ine.cl/docs/default-source/demografia-y-migracion/publicaciones-y-anuarios/migraci%C3%B3n-internacional/estimaci%C3%B3n-poblaci%C3%B3n-extranjera-en-chile-2018/estimaci%C3%B3n-poblaci%C3%B3n-extranjera-en-chile-2019-metodolog%C3%ADa.pdf?sfvrsn=5b145256_6

INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN DE LA REPÚBLICA DOMINICANA. Gobernanza migratoria y políticas públicas: un análisis descriptivo sobre la migración dominicana hacia chile en el período 2005-2018. Santo Domingo: Ministerio de Interior y Policía, 2018. Disponible en: http://inm.gob.do/transparencia/phocadownload/Publicaciones/INFORME%20EMIGRACIN%20DOMINICANA%20A%20CHILE%2029112918.pdf

LIBERONA, Nanette. La frontera cedazo y el desierto como aliado. Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile. Polis, v. 14, n. 42, p. 143-165, 2015.

MELOSSI, Dario. Crime, punishment and migration. London: Editorial SAGE, 2015.

MEZZADRA, Sandro; NEILSON, Brett. Between inclusion and exclusion: on the topology of global space and borders. Theory, Culture & Society, v. 29, n. 4-5, p. 58-75, 2013a.

MEZZADRA, Sandro; NEILSON, Brett. Border as method, or, the multiplication of labor. Durham: Duke University Press, 2013b.

NÚÑEZ, Andrés. La frontera no deja ver la montaña: invisibilización de la cordillera de Los Andes en la Norpatagonia chileno-argentina. Revista de Geografía Norte Grande, n. 55, p. 89-108, 2013.

ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y DESARROLLO. Economic surveys 2018: Chile. Paris: OECD, 2018. Disponible en: http://www.oecd.org/economy/panorama-economico-chile/

PARKER, Noel; VAUGHAN-WILLIAMS, Nick et al. Lines in the sand? Towards an agenda for critical border studies. Geopolitics, v. 14, n. 3, p. 582- 587, 2009.

POLICÍA DE INVESTIGACIONES. Respuesta a solicitud de acceso a la información pública nº AD010T0006483, 2019.

POLICÍA DE INVESTIGACIONES. Respuesta a solicitud de acceso a la información pública nº AD010T0009112, 2020.

QUINTEROS, Daniel. ¿Nueva “crimigración” o la vieja economía política del castigo? Dos aproximaciones criminológicas para entender el control punitivo de la migración en Chile. Astrolabio, n. 17, p. 81-113, 2016.

QUINTEROS, Daniel; DUFRAIX, Roberto; RAMOS, Romina. Human trafficking cases in Chile: challenges for reducing the “dark figure”. En: WINTERDYK, John; JONES, Jackie (eds.). The Palgrave international handbook of human trafficking, 2019. p. 1151-1164.

RAMOS, Romina; OVANDO, Cristian. La región de Tarapacá: seguridad fronteriza y múltiples apropiaciones de su espacio. Polis, v. 15, n. 44, p. 57-81, 2016.

RAMOS, Romina; TAPIA, Marcela. Una mirada heterogénea del espacio fronterizo: el caso de la frontera tarapaqueña (Chile). Revista CIDOB d'Afers Internacionals, n. 122, p. 187-210, 2019.

SASSEN, Saskia. Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz Editores, 2007.

STANG, María F. De la doctrina de la seguridad nacional a la gobernabilidad migratoria: la idea de seguridad en la normativa migratoria chilena, 1975-2014. Polis, v. 15, n. 44, p. 83-107, 2016.

STANG, María F.; STEFONI, Carolina. La microfísica de las fronteras. Criminalización, racialización y expulsabilidad de los migrantes colombianos en Antofagasta, Chile. Astrolabio, n. 17, p. 42-80, 2016.

STEFONI, Carolina; STANG, María F. La construcción del campo de estudio de las migraciones en Chile: notas de un ejercicio reflexivo y autocrítico. Íconos - Revista de Ciencias Sociales, n. 58, p. 109-129, 2017.

STEFONI, Carolina; LEIVA, Sandra; BONHOMME, Macarena. Migración internacional y precariedad laboral: el caso de la industria de la construcción en Chile. Remhu - Rev Interdiscip Mobil Hum Brasília, v. 25, n. 49, p. 95-112, 2017.

SUBSECRETARIA DE RELACIONES INTERNACIONALES. Acuerdo comerciales de Chile, 2019. Disponible en: https://www.subrei.gob.cl/modulo-de-acuerdos-comerciales/

SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR. Presidente Piñera cuenta del proceso de regularización en Chile. Departamento de prensa, 2018. Disponible en: https://www.subinterior.gob.cl/sin-categoria/2018/07/25/presidente-pinera-inauguro-nueva-oficina-de-extranjeria-y-migracion-y-dio-a-conocer-balance-del-proceso-de-regularizacion/

SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR. Respuesta a Solicitud de Acceso a la Información Pública n. AB001T0001365, 2020a.

SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR. Respuesta a Solicitud de Acceso a la Información Pública n. AB001C0004251, 2020b.

SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR. Respuesta a Solicitud de Acceso a la Información Pública n. AB001T0001403, 2020c.

TAPIA, Marcela. Frontera y migración en el norte a partir del análisis de los censos población: siglos XIX- XXI. Revista de Geografía Norte Grande, n. 53, p. 177-198, 2012.

TAPIA, Marcela; LIBERONA, Nanette; CONTRERAS, Yasna. El surgimiento de un territorio circulatorio en la frontera chileno-peruana: estudio de las prácticas socio-espaciales fronterizas. Revista de Geografía Norte Grande, n. 66, p. 117-141, 2017.

TARRIUS, Alain. Leer, describir, interpretar las circulaciones migratorias: conveniencia de la noción de 'territorio circulatorio’. Los nuevos hábitos de la identidad. Relaciones, v. 21, n. 83, p. 37-66, 2000.

THAYER, Luis E.; STANG, Maria F.; ABARCA, Cristóbal. Estatus legal precario y condicionalidad en el acceso a derechos: una aproximación a la regulación migratoria de Argentina y Canadá. Si Somos Americanos, v. 16, n. 2, p. 11-43, 2016.

THAYER, Luis E. Las paradojas de Moreno. Nuevo Poder, 24 de marzo de 2018. Disponible en: http://www.nuevopoder.cl/las-paradojas-de-moreno/

TOPAK, Özgün. The biopolitical border in practice: surveillance and death at the Greece-Turkey borderzones. Environment and Planning D: Society and Space, v. 32, n. 5, p. 815-833, 2014.

WAEVER, Ole. Securitization and desecuritization. En: LIPSCHUTZ, Ronnie (ed.). On security. Nueva York: Columbia University Press. 1998. p. 46- 87.

WALTERS, William. Border/control. European Journal of Social Theory, v. 9, n. 2, p. 187-203, 2006.

Downloads

Publicado

2020-12-03

Como Citar

DUFRAIX TAPIA, R. A.; RAMOS RODRÍGUEZ, R.; QUINTEROS ROJAS, D. “Ordenar la casa”: securitización y producción de irregularidad en el norte de Chile. Sociologias, [S. l.], v. 22, n. 55, p. 172–196, 2020. DOI: 10.1590/15174522-105689. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/sociologias/article/view/15174522-105689. Acesso em: 29 mar. 2024.