Emil Hoffmann, Valmir, Balneário Camboriú/SC/ Brasil