Ir para o menu de navegação principal Ir para o conteúdo principal Ir para o rodapé

Artigos

v. 3 n. 2 (2021)

Do imaginário para a literatura: a confusão feminina na mentalidade do cristianismo europeu | From the Imaginary to Literature: female confusion in the mentality of European Christianity

DOI
https://doi.org/10.22456/2596-0911.116278
Enviado
June 27, 2021
Publicado
2021-12-08

Resumo

Foi graças à perpetuação de certos preceitos de feminilidade que uma mentalidade antifeminina vingou no imaginário do cristianismo primitivo, enraizando-se na cultura europeia e revelando-se nas demonstrações de arte e literatura desde o baixo-medievo. Neste artigo busca-se discorrer sobre uma importante parte dessa maneira de pensar – a associação do feminino a um estado confuso ou à propagação da confusão, seja através da fala ardilosa ou da simples exposição à presença do feminino, que, para o cristianismo primitivo, estava intimamente ligado ao pecado original e à Queda. Dessa maneira, tenciona-se demonstrar como uma mentalidade antifeminina transpassou para a representação literária de feminino e de amor na Europa medieval, apresentando-se em cantigas e trovas variadas.

Palavras-chave: Imaginário. Confusão Feminina. Cristianismo.

 

Abstract

It was due to the perpetuation of certain precepts of femininity that an anti-feminine mentality took hold in the imagination of primitive Christianity, taking root in European culture and revealing itself in art and literature demonstrations since the low-medieval period. This paper seeks to discuss an important part of this way of thinking – the association of the feminine with a confused state or the spread of confusion, whether through cunning speech or through simple exposure to the presence of the feminine, which for early Christianity was closely linked to the original sin and the Fall. This paper seeks, then, to demonstrate how an anti-feminine mentality was transferred to the literary representation of the feminine and of love in medieval Europe, presenting itself in different lyrics and songs.

Keywords: Imaginary. Feminine Confusion. Christianity.

 

ORCID

http://orcid.org/0000-0003-2526-7214

Referências

  1. AGAMBEN, Giorgio. Nudez. Tradução de Davi Pessoa. 1. ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2014.
  2. AUBERT, Jean Marie. La Mujer: Antifeminismo y Cristianismo. Tradução de Maria Colom de Llopis. Barcelona: Editora Herder, 1976.
  3. BLOCH, Howard. Misoginia Medieval e a invenção do amor romântico ocidental. Tradução de Claudia Moraes. Rio de Janeiro: Editora 34, 1995.
  4. CERCHIARI, Candice Quinelato Baptista. “Fea, velha, sandia”: imagens da mulher nas cantigas de escárnio e maldizer galego-portuguesas. 2009. 151 f. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.
  5. DUBY, Georges. As damas do século XII. Tradução de Paulo neves e Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
  6. ECO, Umberto. História da feiúra. Rio de Janeiro/São Paulo: Record, 2007.
  7. FEDERICI, Silvia. Calibã e a Bruxa. 1. ed. São Paulo: Editora Elefante, 2018.
  8. FÍLON. On the Creation. London: Heinemann, 1929.
  9. INOCÊNCIO III; LEWIS, Robert E. (Ed.). De Miseria Condicionis Humane. Athens: University of Georgia Press, 1978.
  10. JERÔNIMO. Against Jovinianus. Tradução de William Fremantle. Nova York: Barnes & Nobles Press, 2019.
  11. LOPES, Graça Videira; FERREIRA, Manuel Pedro et al. Cantigas Medievais Galego Portuguesas [base de dados online]. Lisboa: Instituto de Estudos Medievais, FCSH/NOVA. Acesso em: 15 jun. 2021. Disponível em: cantigas.fcsh.unl.pt/index.asp. Acesso em: 15 jun. 2021.
  12. MALEVAL, Maria do Amparo Tavares. Rastros de Eva no imaginário ibérico. Santiago da Compostela: Edicións Laiovento, 1995.
  13. MEUN, Jean de. Le Roman de La Rose. Paris: Champion, 1966.
  14. MONGELLI, Lênia Márcia. Fremosos Cantares: antologia da lírica medieval galego-portuguesa. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
  15. QUERE-JAULMES, France. La Femme: les grands textes des Peres de l’Eglise. Paris: Editions du Centurion, 1968.
  16. SPINA, Segismundo. A Lírica Trovadoresca. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1996.

Downloads

Não há dados estatísticos.