Ritzel, Irene Fanny, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil