Punidos por Envelhecer

Resumo

Resumo: Este artigo tem o propósito de analisar a questão da violência contra pessoas idosas na cidade de Itabuna, sul do Estado da Bahia, a partir de denúncias recebidas pelo Conselho Municipal do Idoso. Os casos denunciados, e apurados na pesquisa, refletem o abandono em que se encontram as famílias por parte do poder público, e dão conta de que a violência contra idosos se associa aos frágeis vínculos afetivos construídos por essas famílias, bem como a desvinculação social a que são submetidas, que os reproduzem na convivência familiar cotidiana. Os idosos dependentes de cuidadores acabam sendo as vítimas do descaso do poder público, cada vez mais incapaz de garantir vinculação e pertencimento social a muitos brasileiros, e dos transitórios valores incorporados pelos jovens, onde o idoso não tem espaço. Palavras-chave: Violência. Maus Tratos. Envelhecimento. Abstract: This article has the intention to analyze the question of the violence against aged people in the city of Itabuna, southern Bahia state, from denunciations received by the City council. The denounced cases and the ones which were found out in the research reflect how the public power treats the elder families. It also reflects that the violence against aged is associated with the fragile affective bonds constructed by these families, as well as the social disconnection which they are submitted. The aged who is under somebody’s care can be victim of the public indifference, that is, each time more incapable to guarantee entailing and social belonging to many Brazilians, and victim of the transitory values incorporated by the young people, where the aged one does not have space. Keywords: Violence. Maltreatment. Aging.