@article{Silva_2020, title={Passagens para o rumor do mundo, da marquise ao museu}, volume={25}, url={https://seer.ufrgs.br/index.php/PortoArte/article/view/99577}, DOI={10.22456/2179-8001.99577}, abstractNote={<p>Dedicado à análise de “A marquise, o MAM e nós no meio”, exposição realizada em 2018 no Museu de Arte Moderna de São Paulo, o presente texto resulta da interação com seu projeto curatorial, em três instâncias: frequentação da mostra e de seu programa público; entrevistas com seus agentes curatoriais; e mobilização de referências bibliográficas afins às problemáticas enfrentadas pelo projeto. Em atenção às camadas históricas e às fronteiras sociais presentes na marquise do parque Ibirapuera – e no museu que esta acolhe –, o texto procura evidenciar as estratégias expositivas adotadas no sentido da evocação e da transposição das mesmas.</p><p><em><strong>Abstract</strong></em><br /><em>Dedicated to the analysis of ‘A marquise, o MAM e nós no meio’ [The Marquise, MAM and Us in the Middle], an exhibition held in 2018 at São Paulo Museum of Modern Art, this text results from the interaction with its curatorial project in three levels: attendance of the show and its public program; interviews with its curatorial agents; and mobiliza-tion of bibliographic references related to the problems faced by the project. Given the historical layers and social boundaries present in the Marquise of Ibirapuera Park – and in the museum that it hosts – the text seeks to highlight the expository strategies adop-ted in the sense of evoking and transposing these layers and boundaries, respectively.</em></p>}, number={43}, journal={PORTO ARTE: Revista de Artes Visuais (Qualis A2)}, author={Silva, Diogo de Moraes}, year={2020}, month={jun.} }