Xavier Schütz, Nathaly Silva, Universidade Federal do Pampa, Brasil