Securitização da Tríplice Fronteira: uma análise dos Country Reports on Terrorism publicados durante a administração de Donald Trump (2017-2020)

Isabelle Christine Somma de Castro

Resumo


As principais características do discurso norte-americano em relação à Tríplice Fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai são analisadas nas 4 edições dos Country Reports on Terrorism referentes aos anos de 2016 a 2019 e publicadas durante a administração de Donald Trump (2017-2020). A principal hipótese deste estudo é que os documentos teriam registrado uma mudança de paradigma em relação à administração de Barack Obama. A teoria da securitização é aplicada para explicar o uso de atos de fala como movimentos de securitização da região. Depois de realizar uma leitura crítica e medir a frequência das palavras com o software NVivo, os resultados indicaram um movimento de securitização do tipo “alegação” (claim). Assuntos referentes a medidas para aumentar a segurança nas fronteiras entre os três países foram mais enfatizados nos relatórios publicados no período estudado do que no anterior, de Barack Obama. Por outro lado, “lavagem de dinheiro”, um sintagma nominal mais constante nas administrações anteriores, foi menos utilizado nas edições do período Trump.


Palavras-chave


Tríplice Fronteira; Securitização; Terrorismo;

Texto completo:

PDF

Referências


AHRONHEIM, Anna. Israeli defense exports pull in $ 7.2 billion in sale. The Jerusalem Post, [s. l.], 22 Jun. 2020. Disponível em: https://www.jpost.com/israel-news/israeli-defense-exports-pull-in-72-billion-in-sales-632356. Acesso em: 20 Sep. 2020.

AITA, Edson. A Tríplice Fronteira Sul sob a ótica do terrorismo: uma análise da legislação antiterrorismo da Argentina, Brasil e Paraguai. Estudos Internacionais: revista de relações internacionais da PUC Minas, [s. l.], v. 4, n. 2, p. 35–55, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.5752/p.2317-773x.2016v4n2p35. Acesso em: 20 Oct. 2017.

AMADO, Guilherme. PF abandona operação com veículos aéreos não tripulados para combate ao crime organizado. O Globo, [s. l.], 24 Jul. 2017. Disponível em: https://oglobo.globo.com/brasil/pf-abandona-operacao-com-veiculos-aereos-nao-tripulados-para-combate-ao-crime-organizado-21623662. Acesso em: 20 Sep. 2020.

AMARAL, Arthur B. A Tríplice Fronteira e a Guerra ao Terror. Rio de Janeiro: Apicuri, 2010.

ATWOOD, Kyle; HANSLER, Jennifer. Tillerson slams Trump as Pompeo sings his praises. CNN, [s. l.], 15 Jan. 2021. Disponível em: https://edition.cnn.com/2021/01/15/politics/tillerson-foreign-policy-interview/index.html. Acesso em: 1 Feb. 2021.

BARAN, Katna. Moro assina acordo que permite a policiais cruzarem fronteiras de países vizinhos em perseguições. Folha de S. Paulo, [s. l.], 7 Nov. 2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2019/11/moro-assina-acordo-que-permite-a-policiais-cruzarem-fronteiras-de-paises-vizinhos-em-perseguicoes.shtml. Acesso em: 17 Feb. 2021.

BATISTA, Henrique G. Análise: Nova ofensiva é a terceira contra o Hezbollah na Tríplice Fronteira. O Globo, [s. l.], 19 Aug. 2019. Disponível em: https://oglobo.globo.com/mundo/analise-nova-ofensiva-a-terceira-contra-hezbollah-na-triplice-fronteira-23887386. Acesso em: 25 Nov. 2019.

BERGAMO, Monica. Mônica Bergamo: Indicação de novo embaixador do Brasil em Israel gera desconforto no Itamaraty. Folha de S. Paulo, [s. l.], 7 Dec. 2019. p. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/monicabergamo/2019/12/indicacao-de-novo-embaixador-do-brasil-em-israel-gera-desconforto-no-itamaraty.shtml. Acesso em: 7 Dec. 2019.

BUZAN, Barry; OLE WÆVER; JAAP DE WILDE. Security: a new framework for analysis. Boulder, Colo.: Lynne Rienner Pub, 1998.

CASTRO, Isabelle Christine Somma de. Contestando a Guerra ao Terror: as respostas brasileiras à suspeita de terrorismo. In: SILVA, Micael A.; CASTRO, Isabelle C. S. de (org.). Além dos limites: a Tríplice Fronteira e as Relações Internacionais. [S. l.]: Alameda Editorial, 2021.

CASTRO, Isabelle Christine Somma de. O governo Barack Obama, a Tríplice Fronteira e o terrorismo: um estudo de caso. In: 39o ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM CIÊNCIAS SOCIAIS, 2015, Caxambu. Anais do 39o Encontro Anual da Anpocs. [S. l.: s. n.], 2015. Disponível em: http://www.anpocs.org/portal/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gid=9717&Itemid=461. Acesso em: 1 Mar. 2016.

CASTRO, Isabelle Christine Somma de. The Securitization of the Tri-Border Area between Argentina, Brazil and Paraguay. Contexto Internacional, [s. l.], v. 42, n. 3, p. 539–567, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.1590/s0102-8529.2019420300002. Acesso em: 9 Dec. 2020.

COM APOIO DE ITAIPU, Ministério da Justiça inaugura primeiro Centro Integrado de Operações de Fronteira do país. In: ITAIPU. 16 Dec. 2019. Disponível em: https://www.itaipu.gov.br/sala-de-imprensa/noticia/com-apoio-de-itaipu-ministerio-da-justica-inaugura-primeiro-centro-integrad. Acesso em: 30 Jan. 2021.

COUNTRY REPORTS ON TERRORISM 2016. [S. l.]: United States Department of State Publication, 2017. Disponível em: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2019/04/crt_2016.pdf. Acesso em: 5 Nov. 2019.

COUNTRY REPORTS ON TERRORISM 2017. [S. l.]: United States Department of State Publication, 2018. Disponível em: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2019/04/crt_2017.pdf. Acesso em: 5 Nov. 2019.

COUNTRY REPORTS ON TERRORISM 2018. [S. l.]: United

States Department of State Publication, 2019. Disponível em: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2019/11/Country-Reports-on-Terrorism-2018-FINAL.pdf.Acesso em: 5 Nov. 2019.

COUNTRY REPORTS ON TERRORISM 2019. [S. l.]: United States Department of State Publication, 2020. Disponível em: https://www.state.gov/reports/country-reports-on-terrorism-2019/. Acesso em: 1 Jul. 2020.

FELTRAN, Gabriel. Irmãos: uma história do PCC. São Paulo: Companhia Das Letras, 2018.

FRANCE, Guilherme. As origens da Lei Antiterrorismo no Brasil. Editorial: Belo Horizonte: Casa do Direito, 2018.

FREITAS, Vladimir; OLIVEIRA, Wagner. Fusion center, um passo decisivo no avanço da segurança pública. Consultor Jurídico, [s. l.], 5 Jan. 2020. Disponível em: https://www.conjur.com.br/2020-jan-05/segunda-leitura-fusion-center-passo-decisivo-avanco-seguranca-publica. Acesso em: 6 Feb. 2020.

GIELOW, Igor. Bolsonaro indica diretor de empresa israelense para embaixada em Israel. Folha de S. Paulo, [s. l.], 5 Dec. 2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2019/12/bolsonaro-indica-diretor-de-empresa-israelense-para-embaixada-em-israel.shtml. Acesso em: 7 Dec. 2019.

GONÇALVES, Carolina. Moro: governo vai liderar projeto para mudar tradição da impunidade. Agência Brasil, [s. l.], 17 Apr. 2019. Disponível em: http://agenciabrasil.ebc.com.br/justica/noticia/2019-04/moro-governo-vai-liderar-projeto-para-mudar-tradicao-da-impunidade. Acesso em: 7 Nov. 2019.

GULINO, Daniel; OLIVEIRA, Eliane. Bolsonaro confirma que pretende classificar Hezbollah como organização terrorista. O Globo, [s. l.], 20 Aug. 2019. Disponível em: https://oglobo.globo.com/mundo/bolsonaro-confirma-que-pretende-classificar-hezbollah-como-organizacao-terrorista-23889371. Acesso em: 1 Nov. 2019.

IMPLEMENTAN SISTEMA DE RECONOCIMIENTO facial em Puente de la Amistad. ABC Color, [s. l.], 22 Dec. 2020. Disponível em: https://www.abc.com.py/este/2020/12/22/implementan-sistema-de-reconocimiento-facial-en-puente-de-la-amistad/. Acesso em: 1 Feb. 2021.

JONES, Richard H. U.s.-Israel Joint Counterterrorism Group (jcg) Meeting, February 22, 2006. 2006. Disponível em: https://search.wikileaks.org/plusd/cables/06TELAVIV922_a.html. Acesso em: 9 Apr. 2021.

JUDIS, John B. The Little Think Tank That Could. Slate, [s. l.], 18 Aug. 2015. Disponível em: http://www.slate.com/articles/news_and_politics/foreigners/2015/08/foundation_for_the_defense_of_democracies_inside_the_small_pro_israel_think.html. Acesso em: 28 Jun. 2019.

LAFER, Celso. Terrorismo. Fronteira Tríplice. 1 Nov. 2001. Disponível em: http://www.consultaesic.cgu.gov.br/busca/dados/Lists/Pedido/Attachments/588465/RESPOSTA_PEDIDO_NUP09200000714201792-Rubens%20Soares.pdf. Acesso em: 16 Oct. 2018.

MAGGIONI, Iara. “Fronteira Tech” usará reconhecimento facial na Ponte da Amizade. Gazeta do Povo, [s. l.], 12 Dec. 2019. Disponível em: https://www.gazetadopovo.com.br/parana/breves/equipamentos-reconhecimento-facial-ponte-da-amizade-fronteira-tech. Acesso em: 22 Dec. 2019.

NEUMANN, Vanessa; PAGE, Stuart. The many criminal heads of the Golden HydraCounter Extremism Project. [S. l.: s. n.], 2018. Disponível em: https://www.counterextremism.com/sites/default/files/The%20Many%20Criminal%20Heads%20of%20the%20Golden%20Hydra%20%28May%202018%29.pdf. Acesso em: 27 Jun. 2019.

NUNES, Paulo Henrique Faria. Terrorism in Brazil: critical analysis of the legal and institutional framework. Revista de la Facultad de Derecho, [s. l.], v. , n. 42, p. 27–46, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.22187/rfd201713. Acesso em: 23 Dec. 2019.

OTTOLENGHI, Emanuele. The Enemy in our Backyard: Examining Terror Funding Streams from South AmericaFoundation for the Defense of Democracies. [S. l.: s. n.], 2016. Disponível em: https://www.fdd.org/analysis/2016/06/07/the-enemy-in-our-backyard-examining-. Acesso em: 27 Jun. 2019.

PINTO, Paulo; MONTENEGRO, Silvia. As Comunidades Muçulmanas na Tríplice Fronteira: Identidades Religiosas, Contextos Locais e Fluxos Transnacionais. In: 26A REUNIÃO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA, 2008, Porto Seguro. Anais da 26a Reunião Brasileira de Antropologia. Porto Seguro: [s. n.], 2008. p. 1–13. Disponível em: http://www.portal.abant.org.br/2013/07/06/anais-26-rba/. Acesso em: 9 Apr. 2016.

POMPEU, Ana. Senado aprova projeto que bloqueia bens de terrorista de forma imediata. Consultor Jurídico, [s. l.], 21 Feb. 2019. Disponível em: https://www.conjur.com.br/2019-fev-21/senado-aprova-projeto-bloqueia-bens-terrorista-forma-imediata. Acesso em: 17 Feb. 2021.

RABOSSI, Fernando. Nas ruas de Ciudad del Este: vidas e vendas num mercado da fronteira. 2004. Tese de Doutorado Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade do Rio de Janeiro, 2004.

SILVA, Micael Alvino et al. A Imprensa Nacional (Brasil, Argentina e Paraguai) e o nexo terrorismo-Tríplice Fronteira em 2018. Orbis Latina, [s. l.], v. 9, n. 2, p. 192–207, 2019. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/orbis/article/view/1747/1653. Acesso em: 20 Jul. 2019.

STRITZEL, Holger. Security in translation : securitization theory and the localization of threat. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014.

VAN DIJK, Teun. Discurso e poder. São Paulo: Contexto, 2008.

VEÍCULO AÉREO DA PF em Foz não sai do hangar há um ano.

Portal da Cidade Foz do Iguaçu / PR, [s. l.], 9 Jul. 2019. Disponível em: https://foz.portaldacidade.com/noticias/cultura/veiculo-aereo-da-pf-em-foz-nao-sai-do-hangar-ha-um-ano. Acesso em: 20 Jan. 2019.

VINHOLES, Thiago. Força Aérea Brasileira assume operações de VANTs da Polícia Federal. Airway, [s. l.], 25 Jun. 2019. Disponível em: https://www.airway.com.br/forca-aerea-brasileira-assume-operacoes-de-vants-da-policia-federal/. Acesso em: 5 Nov. 2019.




DOI: https://doi.org/10.22456/2178-8839.111503



Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.

 

Conjuntura Austral - ISSN: 2178-8839

       UFRGS